Eddie Izzard ?… Si ce nom vous rappelle quelque chose c’est que vous avez peut-être déjà lu mon article sur ce génie de l’humour, où je le sacrais number one du top 10 de l’humour anglais ! Si ce n’est pas le cas, courez vite le lire pour vous faire une idée de qui se cache derrière ce nom !
Il y a maintenant plus d’un an que j’ai découvert ce génie, et plus d’un an que je suis complétement accroc. Depuis, j’ai vu et revu tous ses spectacles, acheté ses DVDs et même pris certains de ses tics de langage quand je parle Anglais (ça c’est la partie embêtante lol)…
C’est donc avec une joie immense que j’ai le plaisir de vous annoncer que ce bon vieil Eddie est de retour en France pour son spectacle Stripped qu’il joue actuellement en Français au Théâtre de Dix Heures, et ce jusqu’au 11 juin 2011.
Bien que submergé d’excitation à l’idée de voir sur scène l’un des plus talentueux humoristes au monde, je dois avouer que l’adaptation de ses spectacles en Français altère quelque peu leur qualité et ne permet en aucun cas de se faire une idée précise de son monstrueux talent ! Bien qu’il maitrise plutôt bien notre langue, les sketches perdent tout de même en spontanéité et en fluidité. Mais c’est bien sûr sans compter le charme de l’accent anglais qui rééquilibre un peu l’affaire… Petit bémol donc, mais, dans tous les cas, tous ses spectacles transpirent le génie pour qui sait faire abstraction de ce genre de détails !
Si vous ne connaissez pas encore cet humoriste légendaire et que vous ne maîtrisez pas tout à fait la langue de Shakespeare, c’est une bonne opportunité de découvrir son humour décapant proche de celui des Monty Python.
